Support/FAQ

Atención, abrir en una nueva ventana. PDFImprimirE-mail

Como puedo cambiar el simbolo de moneda

El símbolo de moneda debe ser convertido en Windows. No es algo que se configure en Resigo. Vaya a Inicio/Panel de control/Configuración regional y de Idioma/Opciones regionales/Personalizar/Moneda. Aquí puede seleccionar la moneda deseada.

Regional_and_Language_options

 

Customize_regional_options

 

Instalacion de ResiGo

ResiGo requiere la existencia de .net Framework 1.1. Si no lo tiene instalado en su ordenador, (ya está instalado en serie en Windows XP con el paquete SP2) se le solicitará que  descargue .net Framework de Internet antes de instalar ResiGo. Le aconsejamos que simplemente descargue la instalación de ResiGo con .net Framework integrado.

 

Como crear precios de temporada

Como crear precios de temporada y de fin de semana

Como crear precios de temporada y de fin de semana?

1.Crear en Artículo / Servicio el “precio estándar“, por ejemplo, para pernoctaciones / alojamientos.

2.Crear una lista de precios, por ejemplo, Jueves - Lunes (para precios de jueves a lunes) o para Temporada alta.

Assign

Precios

3. Ir a ”Asignar lista de precios“ y una vez ahí, en “EDICIÓN DE LISTA DE PRECIOS” debe seleccionar Jueves - Lunes. Después marque el artículo que debe recibir un precio diferente, por ejemplo el articulo HD (habitación doble) Con un doble clic el artículo es tomado en la elaboración. Abajo se abre una ventana y en “Precio básico para la lista de precios” puede introducir el precio nuevo. También es posible incluir un texto de factura diferente como por ejemplo: Habitación doble, tarifa fin de semana. Pulsando “Guardar”, el precio es tomado en la lista de precios. El proceso se debe repetir con los artículos que usted desee.

4. Después debe crear un grupo de eventos, como por ejemplo: Fin de semana o Feria.

events

Oficina

5. Por último en “Eventos” usted mismo puede crear sus eventos. El evento Jueves – Lunes deber asignarse al grupo Fin de Semana. La lista de precios válida es la lista Jueves – Lunes. Si la lista de precio debe permanecer válida todo el año, entonces elija el período 01/01/2007 - 31/12/2007. Seleccione los días de semana en los cuales la lista es válida.

Todos los ajustes necesarios ya han sido realizados. En las reservas de fin de semana los precios correctos serán seleccionados automáticamente.

 

Grafico de reserva de habitaciones

Puedo visualizar todas las habitaciones que yo quiera en el gráfico de habitaciones?

Cómo puedo ver todas las habitaciones del gráfico de habitaciones?

Se pueden modificar los colores y los tipos de letra en el gráfico de habitaciones?

Cuantas semanas puedo visualizar a la vez en el gráfico de habitaciones?


Puedo visualizar todas las habitaciones que yo queria en el grafico de estado de habitaciones

En el área superior izquierda del gráfico de estado de habitaciones existe el símbolo de configuración con el que se puede modificar la vista de habitaciones en el gráfico. Aquí usted puede indicar el número de habitaciones que deben ser visualizador en una página de monitor.

 

Como puedo hojear en el la barra de haiticiones del grafico de estado de habitaciones

Desplazando el área de habitaciones con la rueda del ratón o con las teclas del cursor, puede ver fácilmente todas las habitaciones en la pantalla.


Se pueden modificar los colores y los tipos de letra el grafico de establo de habitaciones?

Usted puede realizar cambios mediante el símbolo de configuración en el gráfico de habitaciones. Es posible seleccionar diferentes colores o tipos o tamaños de letra para todas las configuraciones, p. ej., reservas, llegadas, salidas, no show, opción, fin de semana, fecha, habitación, ocupaciones dobles y habitación sucia. Incluso para reservas individuales se pueden seleccionar colores de marco diferentes, por ejemplo, para diferenciar determinados grupos de viajeros.

 

Reservas FAQ

Es posible crear varias reservas de una vez en el gráfico de estado de habitaciones?

Puedo juntar varios huéspedes en un grupo?

Puedo crear una fecha de opción para la reserva?

Puedo también hacer una sobre reserva en mi establecimiento?

 

Es posible crear varias reservas de una vez en el grafico de estado de habiticiones?

Usted puede marcar varias habitaciones al mismo tiempo con el ratón. Los diferentes huéspedes pueden tener diferentes horas de llegada y salida. Todas las señalizaciones comunes serán reunidas automáticamente en una reserva. Vea nuestro demo al respecto.

 

Puedo juntar varios huespedes en un grupo?

Usted puede juntar varios huéspedes en un grupo, para lograr esto, usted debe ponerlos en una reserva. En la reserva, usted puede indicar si los huéspedes individuales efectúan ellos mismos el pago, si se realiza una división de los gastos, o si todos los gastos los paga la empresa o quien haya realizado el pedido.

 

Puedo crear una fecha de opcion para la reserva?

Simplemente vaya a la reserva y seleccione aquí la página de opciones. Usted puede indicar cuándo debe expirar la opción de la reserva y si, después de que la opción haya expirado, ésta se debe borrar automáticamente del gráfico de estado de habitaciones. Vea nuestra película demo al respecto.

 

Puedo tambien hacer una sobre reserva en mi establecimiento?

Naturalmente, usted puede crear habitaciones de espera. Cuando usted hace clic en habitación doble o habitación individual en el área izquierda, se crea una habitación de espera para esta categoría. Las habitaciones de espera se visualizan con un -1 (número) en el extremo superior del gráfico de estado de habitaciones y pueden ser reservadas de forma normal. Con el símbolo habitación de espera, usted puede seleccionar si se deben visualizar o no las habitaciones de reserva en el gráfico de estado de habitaciones.

ResiGo Vista

ResiGo for Vista. Follow the instructions of the PDF.

 

Licenciamiento

Que es la diferencia entre ResiGo Free (gratuito) y ResiGo Pro?

¿Dónde puedo realizar el licenciamiento de ResiGo Free o Pro?

 

Que es la diferencia entre ResiGo Free (gratuito) y ResiGo Pro?

Después de descargar el programa ResiGo usted lo puede utilizar durante 40 días. La única función que no está disponible en esta versión es el editor de documentos. Una vez que decida licenciar el programa, usando el botón de “Licencia”, usted puede elegir entre el licenciamiento de la version Freeware o de la versión Pro. La versión Freeware es por supuesto gratuita, pero incluye menos funciones que la versión Pro. Las funciones que no son incluidas en la versión Freeware son por ejemplo:

- Editor de documentos

- Lista de precios

- Paquetes

- Reconocimiento de código postal / país para naciones diversas

- Leyenda del huésped

- Selección de huésped para cartas en serie

- Características para habitaciones

- Derechos de acceso para empleados

- Protocolo de operación

- Reservas de grupos

- Plan de categorias

 

Por supuesto usted puede cambiar en cualquier momento de la versión Freeware a la versión Pro.

 

Donde puedo realizar el licenciamento de ResiGo Free o Pro?

 

Vaya simplemente al botón de “Licencia” en la barra de herramientas y siga los direrentes pasos del proceso de licenciamiento.

Lizensierung

 

lizenzassistent

 

Nuestro software se nutre de las informaciones que usted nos envíe en caso de posibles errores o sugerencias. Las sugerencias son recibidas en todo momento y serán integradas en una posterior versión de ResiGo. Los errores se corrigen lo más pronto posible. Usted puede encontrar informaciones al respecto en el área de asistencia o support y las versiones nuevas en el área de descarga o download.

 

Support ResiGo

Support_ResiGo

 

 

Installazione ResiGo

Come posso cambiare il mio segno valuta

Il segno della valuta deve essere cambiato in Windows. Non ha niente a che vedere con ResiGo. Vada a Start/Impostazioni/Pannello di controllo/Opzioni internazionali e della lingua. Qui potrà impostare la valuta desiderata.

Opzioni_internationali_e_della_linggua

Opzioni_internationali

Como puedo cambiar el simbolo de moneda

El símbolo de moneda debe ser convertido en Windows. No es algo que se configure en Resigo. Vaya a Inicio/Panel de control/Configuración regional y de Idioma/Opciones regionales/Personalizar/Moneda. Aquí puede seleccionar la moneda deseada.

Regional_and_Language_options

 

Customize_regional_options

 

Instalacion de ResiGo

ResiGo requiere la existencia de .net Framework 1.1. Si no lo tiene instalado en su ordenador, (ya está instalado en serie en Windows XP con el paquete SP2) se le solicitará que  descargue .net Framework de Internet antes de instalar ResiGo. Le aconsejamos que simplemente descargue la instalación de ResiGo con .net Framework integrado.

 

Como crear precios de temporada

Como crear precios de temporada y de fin de semana

Como crear precios de temporada y de fin de semana?

1.Crear en Artículo / Servicio el “precio estándar“, por ejemplo, para pernoctaciones / alojamientos.

2.Crear una lista de precios, por ejemplo, Jueves - Lunes (para precios de jueves a lunes) o para Temporada alta.

Assign

Precios

3. Ir a ”Asignar lista de precios“ y una vez ahí, en “EDICIÓN DE LISTA DE PRECIOS” debe seleccionar Jueves - Lunes. Después marque el artículo que debe recibir un precio diferente, por ejemplo el articulo HD (habitación doble) Con un doble clic el artículo es tomado en la elaboración. Abajo se abre una ventana y en “Precio básico para la lista de precios” puede introducir el precio nuevo. También es posible incluir un texto de factura diferente como por ejemplo: Habitación doble, tarifa fin de semana. Pulsando “Guardar”, el precio es tomado en la lista de precios. El proceso se debe repetir con los artículos que usted desee.

4. Después debe crear un grupo de eventos, como por ejemplo: Fin de semana o Feria.

events

Oficina

5. Por último en “Eventos” usted mismo puede crear sus eventos. El evento Jueves – Lunes deber asignarse al grupo Fin de Semana. La lista de precios válida es la lista Jueves – Lunes. Si la lista de precio debe permanecer válida todo el año, entonces elija el período 01/01/2007 - 31/12/2007. Seleccione los días de semana en los cuales la lista es válida.

Todos los ajustes necesarios ya han sido realizados. En las reservas de fin de semana los precios correctos serán seleccionados automáticamente.

 

Grafico de reserva de habitaciones

Puedo visualizar todas las habitaciones que yo quiera en el gráfico de habitaciones?

Cómo puedo ver todas las habitaciones del gráfico de habitaciones?

Se pueden modificar los colores y los tipos de letra en el gráfico de habitaciones?

Cuantas semanas puedo visualizar a la vez en el gráfico de habitaciones?


Puedo visualizar todas las habitaciones que yo queria en el grafico de estado de habitaciones

En el área superior izquierda del gráfico de estado de habitaciones existe el símbolo de configuración con el que se puede modificar la vista de habitaciones en el gráfico. Aquí usted puede indicar el número de habitaciones que deben ser visualizador en una página de monitor.

 

Como puedo hojear en el la barra de haiticiones del grafico de estado de habitaciones

Desplazando el área de habitaciones con la rueda del ratón o con las teclas del cursor, puede ver fácilmente todas las habitaciones en la pantalla.


Se pueden modificar los colores y los tipos de letra el grafico de establo de habitaciones?

Usted puede realizar cambios mediante el símbolo de configuración en el gráfico de habitaciones. Es posible seleccionar diferentes colores o tipos o tamaños de letra para todas las configuraciones, p. ej., reservas, llegadas, salidas, no show, opción, fin de semana, fecha, habitación, ocupaciones dobles y habitación sucia. Incluso para reservas individuales se pueden seleccionar colores de marco diferentes, por ejemplo, para diferenciar determinados grupos de viajeros.

 

Reservas FAQ

Es posible crear varias reservas de una vez en el gráfico de estado de habitaciones?

Puedo juntar varios huéspedes en un grupo?

Puedo crear una fecha de opción para la reserva?

Puedo también hacer una sobre reserva en mi establecimiento?

 

Es posible crear varias reservas de una vez en el grafico de estado de habiticiones?

Usted puede marcar varias habitaciones al mismo tiempo con el ratón. Los diferentes huéspedes pueden tener diferentes horas de llegada y salida. Todas las señalizaciones comunes serán reunidas automáticamente en una reserva. Vea nuestro demo al respecto.

 

Puedo juntar varios huespedes en un grupo?

Usted puede juntar varios huéspedes en un grupo, para lograr esto, usted debe ponerlos en una reserva. En la reserva, usted puede indicar si los huéspedes individuales efectúan ellos mismos el pago, si se realiza una división de los gastos, o si todos los gastos los paga la empresa o quien haya realizado el pedido.

 

Puedo crear una fecha de opcion para la reserva?

Simplemente vaya a la reserva y seleccione aquí la página de opciones. Usted puede indicar cuándo debe expirar la opción de la reserva y si, después de que la opción haya expirado, ésta se debe borrar automáticamente del gráfico de estado de habitaciones. Vea nuestra película demo al respecto.

 

Puedo tambien hacer una sobre reserva en mi establecimiento?

Naturalmente, usted puede crear habitaciones de espera. Cuando usted hace clic en habitación doble o habitación individual en el área izquierda, se crea una habitación de espera para esta categoría. Las habitaciones de espera se visualizan con un -1 (número) en el extremo superior del gráfico de estado de habitaciones y pueden ser reservadas de forma normal. Con el símbolo habitación de espera, usted puede seleccionar si se deben visualizar o no las habitaciones de reserva en el gráfico de estado de habitaciones.

ResiGo Vista

ResiGo for Vista. Follow the instructions of the PDF.

 

Licenciamiento

Que es la diferencia entre ResiGo Free (gratuito) y ResiGo Pro?

¿Dónde puedo realizar el licenciamiento de ResiGo Free o Pro?

 

Que es la diferencia entre ResiGo Free (gratuito) y ResiGo Pro?

Después de descargar el programa ResiGo usted lo puede utilizar durante 40 días. La única función que no está disponible en esta versión es el editor de documentos. Una vez que decida licenciar el programa, usando el botón de “Licencia”, usted puede elegir entre el licenciamiento de la version Freeware o de la versión Pro. La versión Freeware es por supuesto gratuita, pero incluye menos funciones que la versión Pro. Las funciones que no son incluidas en la versión Freeware son por ejemplo:

- Editor de documentos

- Lista de precios

- Paquetes

- Reconocimiento de código postal / país para naciones diversas

- Leyenda del huésped

- Selección de huésped para cartas en serie

- Características para habitaciones

- Derechos de acceso para empleados

- Protocolo de operación

- Reservas de grupos

- Plan de categorias

 

Por supuesto usted puede cambiar en cualquier momento de la versión Freeware a la versión Pro.

 

Donde puedo realizar el licenciamento de ResiGo Free o Pro?

 

Vaya simplemente al botón de “Licencia” en la barra de herramientas y siga los direrentes pasos del proceso de licenciamiento.

Lizensierung

 

lizenzassistent

 

Nuestro software se nutre de las informaciones que usted nos envíe en caso de posibles errores o sugerencias. Las sugerencias son recibidas en todo momento y serán integradas en una posterior versión de ResiGo. Los errores se corrigen lo más pronto posible. Usted puede encontrar informaciones al respecto en el área de asistencia o support y las versiones nuevas en el área de descarga o download.

 

Support ResiGo

Support_ResiGo

 

 

Installazione ResiGo

Come posso cambiare il mio segno valuta

Il segno della valuta deve essere cambiato in Windows. Non ha niente a che vedere con ResiGo. Vada a Start/Impostazioni/Pannello di controllo/Opzioni internazionali e della lingua. Qui potrà impostare la valuta desiderata.

Opzioni_internationali_e_della_linggua

Opzioni_internationali

 
 
 
 

Get the Flash Player to see this player.
The Flash Image Rotator module is now 1.5 Ready!
Your CMS just got even better! Upload your images and GO!
NEW transitions and stunning Ken Burns effects for your photos!
This is a FREE module only from Joomlashack!
Image 5 Title

rss